| No | 1000 PPMBPG | Maknanya |
|---|---|---|
| 970 | Adat baaluah jo bapatuik, makanan banang siku-siku. Kato bana tak baturuik, enggeran batin nan baliku. | Yang lari dari kebenaran, menandakan rasa keimanannya kepada Allah sangat tipis. |
| 971 | Adat basandi syarak, syarak basandi Kitabullah, syarak mangato adat memakai. | Adat Minangkabau bersendikan kepada ajaran syarak (Islam). |
| 972 | Buang sirieh buang bidak, buang puluih buang tingkarang. Kato nan bana dipatidak, sandi iman nan nyato kurang. | Seorang yang pendusta yang suka mengubah kebenaran, sendi keimanan yang sangat kurang. |
| 975 | Dek rajin pandai nan datang, dek maleh buruak tasuo, hari pagi mananti patang, insaflah diri dengan tubuah. | Selama muda akan tua, tua akan kembali kepada asalnya, yakni mati berkalang tanah. |
| 976 | Gantang di Bodi Caniago, cupak di koto rang Piliang. Dunia sudah kiamat tibo, jalan luruih labuah basimpang. | Setelah hari kiamat dua jalan harus ditempuh: jalan ke sorga dan jalan ke neraka. |
| 977 | Limbago jalan batampuah, itu nan hutang niniak mamak, sarugo di iman taguah, narako di laku awak. | Balasan sorga tergantung kepada amal yang saleh dan baik, neraka tergantung kepada fiil yang jahat. |
| 992 | Sembahyang subuah duo rakaat, perintah Tuhan penuh rahasio. Lakeh karajokan jan talambek,manuruik rukun sarato syarat. | Melalaikan waktu subuh mendatangkan laknat, mengerjakan tepat pada waktunya mendatangkan banyak rahmat. |
- Sumber -
1000 Pepatah-Petitih-Mamang-Bidal-Pantun-Gurindam
0 komentar:
Posting Komentar